<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
<Esri>
<CreaDate>20260907</CreaDate>
<CreaTime>04570200</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
</Esri>
<dataIdInfo>
<idAbs>Cartographie des toitures végétalisées sur l'ensemble du canton de Genève. Classification des toitures en onze classes différentes. Etat des lieux effectué par rapport à l'orthophoto 2009, avec une mise à jour de l'état en 2011.&lt;br /&gt;Ce projet a été élaboré en collaboration avec les Conservatoire et jardin botaniques de la ville de Genève.</idAbs>
<searchKeys>
<keyword>Biologie</keyword>
<keyword>Constructions et ouvrages</keyword>
<keyword>Environnement</keyword>
</searchKeys>
<idPurp>Toitures végétalisées</idPurp>
<idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
</Consts>
</resConst>
<idCitation>
<resTitle>Toitures végétalisées</resTitle>
</idCitation>
</dataIdInfo>
<Binary>
<Thumbnail>
<Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAGWZJREFUeJztnVtvG0mShbMuvEqyZbu3Gwtj+3GBeZv//0NmgX1u9GK2u2d9
kymKl1qcjIrKqGTxIom0KlXnMwhSZLGYRSuPIiIjIsuqqipHCCEJUL70AAgh5FQoWISQZKBgEUKS
gYJFCEkGChYhJBkoWISQZKBgEUKSgYJFCEkGChYZNNvt1mVZ1vxsH5P+QcEibuiCpUKlYkXR6i8U
LDJorEhZ0SL9hIJFBk1RFC89BPIIKFiEkGSgYBFCkoGCRQbNer1uxbHyPH/pIZEDULDIoClLToGU
4P8WISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRQhJBgoWISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRQhJBgoWISQZKFiEkGSgYBFC
koGCRQhJBgoWISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRQhJBgoWISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRQhJBgoWISQZKFiE
kGSgYBFCkoGCRQhJBgoWISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRQhJBgoWISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRQhJBgoW
ISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRQhJBgoWISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRV4dVVX5G8jz3PWZT58+uclk4qbT
qcuyzD+33W79Y/2ZBChY5NWR0kQfjUauLMtmzFZsU7qOHwUFiyTNvsmdymSHdQXBUqxg4T6V6/hR
ULBI0ujkBilObitW9jrgyqZ4PZeGgkVIj9DYFcWqGwoWSRqd2KlOcGshpnwdPwoKFkmafRM8pcB1
SmN9aShY5NWR2kpb1xiR2oBbV4xryPDbIK+OlGJA+8aJoHvfc8heAgoWISQZKFiEkGSgYBFCkoGC
RQhJBgoWISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRZIDSaGbzcbfoz0LGQ4ULJIc2s0AmeBkWFCwSK/Z131TRYsM
CwoW6T1djexSKr8h54OCRZKA3TcJoGCRXkMrilgoWKTXxJszUMCGDQWLJAGEiqJFKFgkGWhdEQoW
ISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRQhJBgoWISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRV50e/a+51Ydyq7f91pK15caFCxC
SDJQsAi5UBkROT8ULEIuAF3By0DBIoQkAwWLvCjHXKe+Wyo6/r6P87VAwSLkDLBX14+BgkUISQYK
Fvnh9NV96nLvDo31lOtYrVbNDj/cOOP5ULAIuSBlWfZapFODgkVIFPw/Zzzq0HkY93o8FCxCXmjF
j1bX46FgkcGjm1tcQrjW63UTu+JO1c+HgkUGzaE8sHO4bJdyNYcKBYsMHhUVa1mdS1zs6iDF6vlQ
sAi5IEVR7H2NFtfjoWAlxna79fdPiYcgnoL36Xs3m83BCbXvGDvR4nPq63FPKGtd6DX0werAUIoi
bx7br3WzwXVuLzbOl772FKFg9RwrDlYITv3rDHGIxUQ55f2xMNox4P2aZ2Q5NsH7IFRKnodx4Lq2
WwTHw889GSapoWD1nDjrGtbOY1yJWKDsdu+nnCM+JhYsBZYWwPiO5R71CR0qhgVxl+/l8dYr+TFQ
sHpOLE7WnToFexysJbz/MYLVdb74vRArXb7XIDM+B+4kgBUWi2XXtb0UEKvNJnwv+BnDEutSvm/S
DyhYPQeT3k5wG8OKY0dd2NethfZU9llcem79PDxnBUvfG4vvsRjajxKrdlzNNbf6adITKFg9x7pY
EAEIgt4/xi204nDOZXsdoxUrgMd4Tt2sLvqQSKmuIL4PCGtRvLzFR/ZDwUoshvUUkVGXbTQaNdaO
WhSnWDj7Yla4TafTzjHhOXzecrlsnnt4ePDnmkwmO+d7KaCZ+r1SrPoPBavnaHsStYoe6xICvAfi
YsUJz53qksWbKuB9GBcECIJlXUO1qPS8+hzcw8Vi0ViHELO+xLC6vsM4xYH0AwpWzxmNMKFLH/v1
C3Fb537/n3+6j//xk8tziNfSVfhXZS7PSgdZWT1s/M9FAYtq6yaTUWPV4IDFYu3u7r670Wji8LQV
GhuDUkGLy0sgPhAs3JSuejkcOx5P3ZcvX9zt7Rt3dXXjvn/H54786+v11o1Guzleer5zxgAPWadd
lpVexo9yW1Xw++Am9xkKVgKsVhu3XmVus87deOzcaKzxIgS1Rw7TTeZi7h+PxyIIAFbQeDyuJwRE
zbnZrHSj0VtnU6jimJhaSfGqpLp6cC01lWEfuuJmY2e7q3D7UyXOwb4cNDvGl8YuXNj7voyvT1Cw
EmCzgfuF32wITelms5m3CmBZbdcjt93KL3dRygrXZiMpBiIUmLAQI+eWSxEviJaKFSyQQwH8fX/x
8T6bIrEPvITxQnRhTcHSu79futlsItdQW2zWldTPjJNen0JX0m382ksScr+CBfjY5OAhQcHqPbm3
ZqoxfnkLh5zG6bS2oKrcoaokwz8fPJanbfa5Lsvj/v7+3k+Q2Wzqqq2skHmTrEYn9b5VSPv6qflU
SBkoy9zd3S3caDRz43HpPn367gUrjFFiXPhMO/ZLJZn2KdNe2bdwQdpQsBIAk9jP43r+ZnnVTPTl
ovCikGWVdxVxX1VbfwwsmIfl2k3GYx9vgihouUnWhI6KzgmiYhEnhKrFY4Pq+8BrcEmLYtpyH0Wg
aquwkHN2ieQ54zl9FCmFYnU6FKyeg4ndLOTV8229hn848a8t7r81rlPlyjpILj9nDi4Y0g6cK/KR
dwc14L3PKopdk9iSil2YrnNYKwyfh0PgCsq1ZO7m5safpyyLljDF5zqHwByy/vrgcsWfr272SyfU
9hUKVs+xv9Cr1bIWgPDch5+u664CddHujsEjx8JCm07mbjTO6lU+ORdWEmH9aFeG2CWz6RPqutnY
laY12PeosKlggclk7Fcmr6/nPpb18ADLTd5jLasfISK4Br0hvvaS2OvFeNQSjVdciUDB6jkhAB2S
P3UZHmLjHPKrNFZVOsTfJa1B3DZpn4LXK/M+WGGS1Q2XDTdMFptYClScdBy46YrjsQLnOMgNt/Xz
58/+HPP51CeUIp5l6xrjPLNLCJfmpMFFxn0fBEuvWUUUdHXBIBSs3rN6UEun9NbTt68rN59fue3G
uU//99VdX1+7ySR3D8uNg7HzX//4b/e3v/1nk0f017/+8pNyPp+3zluWY39/9+27++23393d3Z37
+9//7oPxmD9fvy7c7e3MuUyL6UJR3XotyayYVJsNLAFZnQyWQeFXBSEK+By11D5+/Hf/PALwfiHB
61kQJVhdkrs1PltbF6RyyLicEcLCjUa5m82u3EujeW4QT3UFT00IHiKU8Z6jpSO4325zt1rBGoKr
lfnVPvycZWMvGp8/37mffvrgRWEyKXyi6dXVVeOWAU0jUJfj3bu5y/Nf66x1mdX39+Ii+mzvIm/c
FP2rryKEFUwNtWBMwYV0TbwMQrFei9WAlAzErapK3FCkN0ynYbXQdnSAkGm+1nO/P1yHtTBFLDHW
/gThrQv40nG1PkPBSkKw5LF2xtQJPZ2OvVWC5yEcX7+u3S+/fGjeC30pRyHGpH/J45Kcm5upy3Mt
sXHuy5dP/vX7+5VPoXhYihs1ncIlRDDfp6q61UPl8kJWEjUYL+KoTfDawXopksYxknSKNAsE48P1
2XIeEa9z1PfhPLD24AYjxcKOrS/QojoNClbPsb3kilKy3JEgivmGxNHvi29uns1dUY794w/ZW7dY
iOUCywYTNA5o2+D6/UJSHZD9vlxCVOQDJTkVaRISf0LSKayUsrzyEx7C9vCwcp+//MuLDlxOn5Ta
4cnEK15+1bLu8KAZ+PIc7sOv5LksDb3m8D2Ecbw0h3qT9WEVs29QsBIANXcQHgBxUFHQwmiswOEY
iIasvmWNu6VZ7xrEjjuC4nUBbpJ8ztu3b9x8LjEuoCU6EqCfuukUQhOKoLFSaMeFsahr6M9cIiEU
q4whkRWCqflXKlhAxfCc8xTnRFwN4NyrlXwncR0j6T8UrATACuF2KxPcWjB4/s2baz+5IQgfPrzz
q28QKnHR2ttMWTRWNJvLsbDYJtPS38+vglgh0A8XDjfp8IB4lOZPZe7du3feGrNipauZOJkVW41n
ScBe+mVp7MuKFiy5Jk3jIt/n80t+yMtAwUqAfTk5cMHscjh+1mJnAOvHBtz3Wx95S1jknHX8CGI4
EhHzqQ9jeQ7uKZ6fja53hMVacRhDUUicSm6w8sIb8BkiWvI6HqvliLGfS1e0XYyme/RFsOLWPfFr
pA0FKwHs5NLyGinXkf8+K1JIc1CLSlf3bE6UXYmKG/LJ6p+2BtbWMmIRIcAftvwSv07cPCmzUVFV
0ZPWwxLk32yQ36UlPVKIbUUx5GBpUqsIFkBrnHOIFb4jrVXESmUftYAdGo5DwUoAG7TuKtlQsQJW
hPR5m5i5L5ALQZJj5WeN72y2K1cWeE1yg5CnpcesHjJX5rCEZNFtvV76/LCynPj0reX3yt3cSK4T
Ui00zygksGbujz/+aixBlOxIDpaM11p8zwEardd3boLAiygCxBQfI4i2dQ85DAWLHP4F8WIVYkt5
PalgvKG8Z7lGPtjIu4jrVZ2ljgLsrQ3st/dThCWlj9+/f286NYhAaYA8BVSw2tcnOV4294ucBwoW
OULoTeUb2Zh6RbHapIkgXL2qEnHLMUlh1WSyMqjHdhVWS/B999dQLZZLWUbnQr11cW0loVZFihbT
+aFgkU7UYtD4FDYXbUJpdQPA+Xzi7t2DG098Uy5XjgrvMuoxMJS8zHn3rh03wqqgiNK6rimUvC5X
d0wNKRPjZGJE7WTZi3zE4KFgkYPFy9sNxMZu3x7KXCBIhYkzwdh6QOG1q9vbIBDvu6CGlAU9h07o
0D7ZpmBIQP/YCudjiPvSn0u07LWIaxgWRmSHoPNdA6GFRfYQXLbaMqq7k8qEhCUkmepN8mW9SYYk
h27dNodoOVdlkkKg279rwqliA+txIuc5BetSqEjpYwnAh64Y5LzQwho4+6yNplVyAatJuphCvLxV
Vac7+OByUbrtpnJImMdERSeEoqh8EB5W2LpOAlVsL62wCYXcrBUn+VLnsoJCQBzYzR7OQZzSda7V
TbILBYvsRUQLm1csfTwJ3SFm81FdqoNKRhGt1apyqwdYTdLxFAF4n5AK4fIC1m57rJ0SmvSI1XrH
fepJXudJwGC0wXY1IFO6hlSgYA2IUwps46Z9Lqvc9Q1awEwiK6XwLZiXDytXlIW7noXgOHrQ+YTS
FXpbhUkscSr/7vpc8hyC7u1x7o5dy3e8hbaVe5zHZ9zXFo0KhxXDL1+++evQYmtx08Lno2MEaiG1
DY2KDB5/+vTJvX9/e/R7jbs/UKguBwVr4MQlKlpWc2oyY1eHBggGcqk0oVKFCo/R+cF2KDjm9tlg
uXR0gOnmRyrPmc+Wz8ia4mZci7SvEfdTYmn23FjpDO13pMRJvgMImd0olvQDCtYrId6M9DnxmcfU
2cWHqkDpx8eN8tSCi7f0eirIoNfEU1hqOh4tnt63ShenHaCWUst3IFhxr3rSDyhYr4Sn9kO3u+B0
1Rwe/1wrTiHupW6ZWlA2jSFsbHF8jO1EU7fjEq43D3UdZNm4lnh8yuXjGAie1l3ajqnAWl+kH1Cw
SOfGEaeuomkZilpVeBznJtkODEgKDW1knt/36upq1iS3tttAy6rmoQROvEVTKYpivNMr7Nx9ucjz
oWC9Ep7aEzy2pA51wNz3ufZQ6w4q2oFB0iGCYGmr5+fEsPyjQrLmdXNW3Y4MLh5iWPY8+/ZTtOIl
x1Ow+ggF65Vwjp2N7Uapp7qF8Ud2LelrvCr0fjpfrd1yiZ15pLmg7DKNQPu4CZyHXK/QqUJFVhoK
yvXalUW9LlpX/YOCRZrJbPfF0+DzcdESFxCuYRxQty2S83xi3E2b4vC8GNZkKkF16V6qWfWhb3z4
DIwz7MSjYoSxWbdRr+WSHU/J06FgDR2/8WrlrRHdyRlbiAGvCfUE//Z143Oa3rx543OrthX2QSzc
P//3D3d7e1uvxsmmEminrIKgLZNt40G7GazsZlM1G8P6533fdTT/2/jk0/B6nUeF9IVV3Yp5G7YJ
i1cE7c/t+FyIsUkia3sTU9mkg2U1fYSCNXRgbeQopaldpTxEmpHjpHWEeB2dE2B1+LIbV/hdphEj
0po/yb8K5TbIh8LKXZYhbqVWka5MSp7WvnpBFFyj7QxKgbriSRog72ovbBcMDrmd8n7XubJKK6uf
ULBIswU9sC6gzN+twz6oEJDrm2koQfEpActW4qi6YboyKBYLynUgVrutmWMR0vfA5Wta2hRxXlcQ
E4ldSRtoK17x4y70+SBMmtohz8mGG1t2W+gZFKyBIzEnyQrvXrmD64We8XOHtCmf/F0L2bZC/tOk
1SZYgUhpYqi8HrYYs9ntNsiPx3Dz0LlUjitdlsM9My1s6lwvsC8j/7ErnFYQGWjvNxQssjPZ4xws
63ZZsdF4FZC0AokBBXev3etKH4f3h88EON6LiJN4F8DKH1Ih9Fyy8027mNqOvQsbv9LjwkpoGEss
hmwP0z8oWANHJqwxjRpR0QmO1cKJ26wrl2swHrqUYcv6IrJOJE6F2JXdbCJ8jmDdrriW0FtTVV6v
OFYu61iqa7/n9Dyuw8eFPl2h9vCkt5IfCAWLePbHfHJXFrnfxn6zxi7Tzq3qDShG45Hfwl5X1XS/
QV0R3CcmXYml8nzbIkMPLuRU6ZZhXakGp7Q9PlW0rHtJ17CfULAGj1gVaGvsa+m85WT9NrE0EFfC
6+Nx4Zv1QajG42t3d/fVp0IUhez+LJtRSE2e3TEnTs6UTRskT0oz0+V5CF+744PtmaWpDcGV2y0l
2ufOdtHuFmpd48H/YvQSCtYR7ETQjUk1mKxFt32nq+NmuJfx+zrkOvNbhQGiAB3B/fVN6XOjFveI
KVXu6urKi8779++apNGqgvuIfQrR4E8Ki3//7S/3bz+/c/MrpC/IypuIWe4elms3nSHBtN7z0I8P
jQHhcWYOBhu+Y8lel/QHWb1D+xiJdx1LbD32OoUpLfo/23pE7Hb0ZbvzY5ySkyRul1g69rj7+2Wd
7Am3D1bRqNmeywfATcyn6/v59deffT6XNMtb+Odns5m/n067f/3seeKCZH2duyQPEwrWIyysWKBS
2ncudo3iscelNYpuT9/uxrDb0UBbxdgkT/9cvTkFdpBGkqi1SGGxlVHeaJc42fHbVjgStGdG+pCg
YB3hUH5PCoKlmz50CVbsUjVbc5nOnKjV8zvn7DTqgzLtBqh9r3fvUrY3mJDAfDgOsS0Zmw10Z51/
LDSJ06Ya4LHGvchwoGCdQFdvqNfmktjkUUtXx859cWybx6RIPpb2MhbxRFwqz8duMinceiPtjPcF
y1Wsuv4PaF0NDwrWEWwNnM3Ijv/i9xXbXsViy2Pk5933qmsXv1fcv7YLGIuVvvfPP+/c/Grsd9vR
c7XLcw4L/7naPpPXAQXrBOJJpZX92oIlBfbX1GnAvb3bjKLWjZ5jN45n3bv2foPQ+T///NP9lN26
6extk1+lHRIesDVYtj/twJ7P/rHQsVDAhgcF6wlYCysFDqc1hCxvaIHNcVIx02Njl03zrbSXVtxF
AbePHz+6mzdlXSy98u4gVglVvDbRRqundETVPxZ6I8OBgnUCsRWlbXf7RtyTXftPHUtr8Jueoi1C
52ti0SwW93U6QuY3VsV3gJwtgBSHshxHHRgQFHfuuhYrMBphy62Rt6yyTHK9ypE09tPCZx3nPgsq
7C1IhggF6xVxalzo6ecOrh7wq4dRe5hdq6stLnEwXYP68WosXT7SBQXrlXI+sRKRUqsGVpWPI8GS
Mkdp105r5eE4NPCzgX09j8a97Fif0iKGDAsK1ivjMXV0p6CBb7hzwMeNMinT0VbKclzbJbWB964w
k9YKdo2bkH1QsF4h55z8Eog3yaWZ1FKi+BkiFgtS2LxC4mJyXOjhrhaabFSRtzZyJeQYFKxXzLlF
YL2CWEmnBQTer68lYI5sdV31sy1gbOM+YPunh0z4dmM9Qg5BwSIHadw2X7x8766vp80W74rqTJxi
AOsLMSzt3CCJtqHsR47Z7t0E9tTdp8lwoGCRg6heYMEPVtV8PvU/awpC+1jNvxJrCsdAsJB/tVgs
vKuItjShx1VohXyoLTMhgxOslFyPS431KekOmxWEyr/b3d6+FWtpvXA//3LjXIZeVeFXSIwkXfET
60r6WWXu5uZqp2MoWtagh1bXeFT80NN9tzC73/9/5HIMRrC6fsnpchwHYoVun9L/SmJVlUOqAqyj
462E4yTPx1pO1lWkUJHBCFaM1r4xa/owIkhbt9mifnLi+1fhO/PtZU6gq8uFTX849P3HxeUULDJY
wWIDuNOYzdEZBukJS3+DdSV7Do53dtt5zv9FF7SqSMxgBYucDvpWVXWJTVtEHl94vE+EjnVEJWTQ
gnXKBgZEYujQjul03BIR3ekGSaHnCvS/tqaI5PwMVrDCLi3kEJvNqunpvrvP4HHBP1V8unZnJmSw
gtU1GTgpjpPlVUu8sDIYelG5i0MRI4MUrJTE6VJjfcp580z6XAFbU3hODrWaTun/jVyewQgWISR9
KFiEkGSgYBFCkoGCRQhJBgoWISQZKFiEkGSgYBFCkoGCRXbo2kyCkD5AwSKEJAMFixCSDBQs0glL
YkgfoWCRvf3UCekbFCzSCS0s0kcoWISQZKBgEUKSgYJFCEkGChYhJBkoWISQZKBgEUKSgYJFCEkG
ChYhJBkoWISQZKBgEUJcKvw/noHAP2fJh4oAAAAASUVORK5CYII=</Data>
</Thumbnail>
</Binary>
</metadata>
