<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
<Esri>
<CreaDate>20260627</CreaDate>
<CreaTime>13262100</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
</Esri>
<dataIdInfo>
<idAbs>Pierre angulaire de l'aménagement du territoire, le plan directeur cantonal pose les grands principes et les conditions de mise en oeuvre de la politique d'aménagement du canton de Genève.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soumis à l'approbation de la Confédération, le plan directeur cantonal 2030 (PDCn) assure la coordination et la cohérence entre les politiques sectorielles, il détermine les mesures d'aménagement nécessaires en matière d'urbanisation, de mobilité, de gestion de l'espace rural, des milieux naturels et des ressources.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Engageant pour les autorités pour lesquelles il a force obligatoire, il règle la coordination entre les politiques d'aménagement du canton et de la Confédération, des cantons voisins et des régions limitrophes. Il fournit le cadre à l'aménagement local et aux activités qui sont de la compétence des communes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'enjeu majeur du PDCn est de proposer un projet de territoire qui respecte l'équilibre entre le développement des activités humaines et une gestion durable du territoire. Il s'agit d'offrir une réponse aux besoins en logements, activités, mobilité, équipements, services, loisirs et espaces publics, tout en préservant et valorisant patrimoine bâti, paysager et naturel, les terres cultivables et la qualité de vie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le PDCn a été adopté par le Grand Conseil le 20 septembre 2013 et approuvé par le Conseil fédéral le 29 avril 2015. Il a fait l'objet d'une première mise à jour adoptée par le Grand Conseil le 10 avril 2019 et approuvée par la Confédération le 18 janvier 2021. Cette première mise à jour a permis d'adapter le PDCn aux nouvelles directives fédérales accompagnant l'entrée en vigueur de la loi sur l'aménagement du territoire (LAT1) et de lever certaines réserves émises par la Confédération lors de son approbation en 2015.</idAbs>
<searchKeys>
<keyword>Cadastre</keyword>
<keyword>aménagement</keyword>
</searchKeys>
<idPurp>Plan directeur cantonal - Hameaux en zone agricole (points)</idPurp>
<idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
</Consts>
</resConst>
<idCitation>
<resTitle>Plan directeur cantonal - Hameaux en zone agricole (points)</resTitle>
</idCitation>
</dataIdInfo>
<Binary>
<Thumbnail>
<Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAFBpJREFUeJzt3WtvG9edBvBnZjgX3imSdrpqK6At4jdFP0U+Q9A3WcDroG4C
bNA2u8Ci+6J1F147QTdNG6AGNkEUL2I08eYrJF8keSd03U0s2hLvwxnOLP5neCgq6SaWSXXmUM8P
METTsjymOI/O9X9KaZqmICIyQCnvCyAielIMLCIyBgOLiIzBwCIiYzCwiMgYDCwiMgYDi4iMwcAi
ImMwsIjIGAwsIjIGA4uIjMHAIiJjMLCIyBgMLCIyBgOLiIzBwCLK2Xg8RqVSWf4+jmOEYYhqtZrr
dRURA4soR6PRaBlMSZJgMpmo35dKJcxmM3iex+/PCgYWUY50WA2HQ9RqNfX7w8NDtNttOI7D782X
MLCIcnR0dIRms6nCqt/vo9Fo4JVXXsEHH3zA78tfwcAiylGr1Vp2/aR1dXx8rMJKWlndbpffmy9h
YBHlqNfrodPpqMeWZaFcLqtxLAmr6XSKIAj4/VnBwCLKkQ4rPfi+Oshu23aOV1ZMDCyinOmZQd2i
0sscOEP4VQwsopxJN1Do7t/qmiw6jYFFRMZgYBGRMRhYRGQMBhYRGYOBRUTGYGARkTEYWERkDAYW
ERmDgUVExmBgEZExGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBGRMRhYRGQMBhYRGYOBRUTGYGARkTEYWERkDAYW
ERmDgUVExmBgEZExGFhEZAwGFtFaYsyTuTql2YKlnknSBLalT23mLbZJfDWJ1jCfp3AcVz3u9Xpo
NBqI41gdjjqfz+E4fHk3iYFFtAbHcdDv99VR851ORz3nulmAhWGISiV7TJvBwCJaw2g0QaPRUo8P
Dg6wt7enHo/HY1QqNb62G8bAIlqD53nqY5IkKqxms5lqdaVpytf1HDCwiNYg3b9+f6gG3Wu1CgBb
BZZ0EafTGYIgCzTaDAYW0RoGgxEajazrd/XqNdy9u4/JJES57GM4HCII2nx9N4iBRbSGeq2KcCqz
gQ7e299HMgcC3wdSoNthWG0aA4toHRbgBydrF7KVWHReGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBGRMRhYRGQM
BhYRGYOBRUTGYGAVwPHxsdqTJiVJRFaWxFH702TLBxksAX7605/jP9/+PaIohetZSJIYsKRmlqza
2vZqDhHCWQjfCxa/txfvb3f5Pj8LBlbOHj58iEuXLqnH0+kUvu+rb6LUVDrrN5OK6ebNm+rjZDKB
61UQRRF830U8j1Ba1NLaVlEcwfd8xPNYbVVqNdsqrOS9HgQ6xJ4cAytnElays/+zzz7DlStX8MIL
L2B/f1+1uGTnv64GQGYKZ8ClyzWMxxEsO6vgoH8QbXtYCccpyS4lFdYSVkLe108TVoKBlbOsblJF
hZX81Ll37556XkKM3UHzSS2/2SyB69mouFXVDSqVSovuPraebdkYDAeo15rq/x6GkXq/Hxz8GXt7
3znz12Ng5Uy+eRJOg8EA9XodR0dHaLVa6jl5Y5PZbAc4/PwL7O5+a/FMIu2ORb2si9Dlt1VYCekK
/uUvf8YPfvA97H33O0gTYFn6/gnxjsiZDiqpBS4krIT8NGILaxsk2N29rD7qcRspnSxjlRdBolqS
JTx+/Bg7Ozv4/ve/h+FgCsuy1GtQYmCZZbUy5Wg0UoXf9DeazDcNxwj8QJ2so8duLlLL2baz/6uE
Va/3GJ32Dmq1AFev/gR3775z5q93cV65gpKWlW5l6bDKZpH8C/WTeFtJbazReIRqpbos9CeD7hJe
pZK39eNYaZqq1tR4PEWns4PHjwbY2anjnXfOHlaCgVUAElar9KkrDCsz6B8s8lFaT3r8UWbGyuWS
mumV6X23dDIrqJ6LnqDbP83u0n/4++t47/23kcyAWTRFUA8AS9ZzrXkLp3KOYtaiLy36Z7PZVC2r
qVRkJm+9ry9hJbKvBey0s/e6+5ST3wwsojWstoIlpPSSBQkACaXD3kO02+3Fwar2qfVHlvXNB1XM
kcBObLz3X2+r6oB2gOzvWwlGcrzYYqnA01//XBUglOCUcSZp5ct1y695EsFZdOmKolhXQ2QY3UKS
1pR05aWLL+cUymM5p7DbubwMNmk5r64/epKxLCfIvv50EiNwS3jw4AvsfjsbxA/qcujFel599VW8
9PJ1/OhHP1TjTDKOKivx5TodmeIsGAYW0RokhCSs9NYqeaxnfGVlt6w7krEb3y+rrmKyONb+SaWI
kcJCnIZIrRL+7tuXMVPdSwv2BgLlj3/8g2q5ydzPYNBfXHs24TOZTlAOTg9X5I2BRbQmCSppQV2/
fh3vvvsuPv/8czzzzDPqz2RWTMaJZlEMzyvBsmTRaKyCrVqVvaNfH14TNctYVoP208WxYTIWdtj7
YiOHXPR6x6jVK2qrkA5aWVIjY1jlINvbWiQMLKINzILJONZbb72luoI6rKTL1++HqFZ9pImN2SwL
LWlhud6TtY4Cz4cNK1tQ3GwhmmWr5323AmsDt2+n01yenCHXLi1GGYfLxuKKt7SGgUW0BgkrWaIg
N7oMWEtLS8awpIso40C//Jd/xY0bN9BseRgOZ+rPut0WPNfDLArhuV9/C9qyGj5OUfUqqqXmOsDo
KESjWUM4nMGvrbfXNI4BPXkpLSs9Q11UDCyiNejZwNV9oXrWUGYEb9++BRlnn8+z8a5aXbpxyWJ/
XbYu62vJX7R9uD4QjYCf/ewXuPP2m0imcrzY+hvj9bi/rFPWEwLSapQQlm5i0Wx9YH25jIV+UwnW
m6J1/fwf/x2/+vUv0b2cLWmYJ1M4toUoniMITm54xwackrOyv27nyf6B0snCYbcO3Nl/M/sKm7pz
F93B1XkAy3LUJEERbX1gSVhJaGU/MfzlZmPpr7N0C61LhdWlkupayfus6ctuBXl/hXBLT1dChS5w
YOkWlvySkNL79SSs9IAp0dOSlpVI0ni5Y0HtD03l+S3fd5ODrQ8smZ4Veqr5pZdewp07d1Rri2FF
6xqOhmpZg8z+CV32Vw07yEJ2/jzcqK0PLE3CSta+yDoZeVNl+7yK2U8nc9RqMsYkyZSovYFxnKBc
zsaqZBzLlWk92pitD6xarYZer6dmaPS2CXksYaXXnRA9vURtHpa9gvJeOnk7JXCcb94rSGez9YEl
rSnZI6W3Q8j41eoGVaJ1TKZSocGFvVKJTqodWHYCV80Kbv0t9je19a+mzA5Ka0rGsmTMSp9Gw1pT
tAnZ9hVnuUHZ87NyMnK8FSDjp6xntknmB1aalcjIthNkmzhl4k9P/qk3VCrrYKROEeC5DmJ5L8ks
DgdFaW0nQwpBWd9O9iKoGFabZnxgDYYj1OtZpc6rV6/h7t19TCYhymUfh4eP1PPdbhvTafac/pyS
62AwOPm7RFR8xgeWBE6/P1RjVBJEssFUgkkPuGvynPyZfM5wOFbjV7pkLRGZwfjAyoqm1VYG0BM1
0C4LRnWNdFksmm3PSZblWiXgOEtIZBbjA0vvlJcAOjg4wN7ennp+dVGoPNYlM1Y/R/9dIjKD8YEl
RdD6/SPVmspOkj1pRY3Hw8XjyvJ5+Zz5PNuiowuWEZEZjA8s6f7p4JEFovJYVUssl0+dOiMr27OC
an1Va1s+L9tGwf1eRKYwPrAcx1Kne0iXUGpnq+dK1mKlse4WJvADV61Gls9J5SySRP6c2yaITGJA
YMWLYvjl5cfTSl85isj+KxtOV5+Th2xY0XaIFmceSi2uFHFkwfd8HH4R499+cxuvv/HPX1k4bfIh
vYUPLDl1pBxks33yUWb2pDWlT8/Vu+SJLiYHUTRRB1NI4cDhdATH9lWNLqnV5XnW4pDU0/eJqaFV
+LtdF9nTLy5n9YhW2WrXRpraqgUlNblUSSWrlNXqsnBq879MNunN/2c5bqwoCh9YUq5VyhpLWGWn
jnjL0jCex4qOdMGlehb8pBaX59nLEkpCJpmEPjPR5PJKhQ8sobuA8lE3b3XlUKKLLFqpuSU/0Eul
RP1eSttIra7hMDxVwPLFF19UBSxNDCsjAms+T5eHSGSDhvINcVVJDymYxgJpdJE5quaWrDG0l1vS
shpdczXRpMeuJKxk/FfOTtTjViaWCC98YOmlCaNR1oSVgHrw4H+xu/utvC+NKHe2PUcUz9RBrSdD
JNIlTBDGMmHVOHUIi/RKTD6EpfCBlSZZqZhqpYzpNEYQlPD6a7/FzZs3Ua+b2awl2pwYrmpFueps
wVkYqzI3bslXz68ewrJ6zJ2ElYnH3K0dWL/4yT/htTduw697GIcjtU4qSRM48qWlftmaW/WslddT
1xv6w1tvrHnVRFsireK4P0Cz6auzBbN7JFmM8ZZPnckp9AC9MC2sNhJYb955Q82sRlLWZbGoM2ty
xnC/4RhuIlpfs1lXrSvLysakTiqVbF8J8PUTRap3OoDrlZBKso9HqFaqsFwbSZTC9s0a1CMySRjO
1VazIPDw+PGRWrag1ypOwykCf7tqvq0fWC4wjxIMj4aoNAIVVooF2C7Diug8+b4DWNmyhlarpVpY
g8FQLSBV41cMrNMO/+cRut9to1luILWyJuijx4/gpC4CN0BQN2vpP5Fpnn/+x/joo/sqrB48eKBm
0IfDIVrNVt6XVrwW1q1bt/D6716DWy0hnIVq42V7pw0rlS0Dm7lIIvr/3b9/X61XnE7H2N3dRRhO
1DjyNlo7sH73+/9Qh4OMRxO4ixNv+4M+rLmDWrnGMSyic3R8PEKzVUWSWGq7jQy2y2JRWXMVxeFi
ycP22MgYFuZApVpWXcJ4HqNRb7CFRfQ30GxW8ejREdrtFrrdrhq30rs/pILDttlMYC1YsOE6i9Wz
Mt7OMfcnEKvZHPmJaMFazOwEy9lWA9b2Up4sqLDSTq+7Mm+d1Tfh3ZCz7AzFk8V8gV9R5UBkh70M
nNZqrDtPpDGwcib7I2Wfl9T7kqno1XIgq+cqEhEDqwCyTavyK6ug6i2PItP7wIgowxZWzvRmVCFh
JaElYSXT0qpyJBEtMbByJmEldeuF77sqtB4/PlbdQ3YJiU5jYOVMNq1KUEm1SKn5JTvsX375ZXz4
4Z8ga/8Mq69GdK4YWDmTqpDj0QyVigfPLSGczvHhB3/Co14f7TZnCIlWMbDyZsmi25PKj36QLfpr
dxhWRF/GwCIiYzCwiMgYDCwiMgYDi4iMwcAiImMwsIjIGAwsIjIGA4uIjMHAIiJjMLCIyBgMLCIy
BgOLiIzBwCIiYzCwiMgYDCwiMgYDi4iMwcAiImMwsIjIGAwsIjIGA4uIjMHAIiJjMLCIyBgMLCIy
xoUMrPl8jjRNYdu2+kVEZtj6wArDEL7vq8fj8Riu66pfRGSerQ8sCStpTU0mE1QqFfXc8fExPM9D
uVzO+/KI6Ay2PrAGg4EKLQkraW0lSYJms6lCTB6zS0hkjq0PrHq9jiiKVEBJcEmAicPDQ1y6dCnv
yyOiM9j6wOr1euh0OojjeBlgzz33HD755JO8L42IzmjrA0vCanV2ULqAH3/8ca7XRERPZ+sDS0LK
cRyUStl/VQJLPzcajVCtVvO+RCLaVGDpm1tIt0pufJNueH3tQoeWfq7o105EZwys1bDSXSo9s8Yb
nogKFVh60FqHl4QVB62JqJCBJWElywKkO2VZlloWIDNsDx8+5LIAIipWYOmFlxJWsvBSjwN1u10u
vCSiYgWWrFuSRZeyD49bW4io0IGlNw9LWOnNw7K1hYiocIGlKx0I3cJieRYiMmbh6Orapm8WIVps
i3FLUtblpP5UFM1Z6mVtMeZJttzEgqWeSdIEtmUXYm2wbqHLxM1qWR8ZG5XhBqKzOPd382Gvh3a7
vbiBbEynUwRBoP7MstLz/ue33nyewnHc5RKURqOh1sxJ6ZxsgW++1ydhtVqTTC82lrDq9/vqeokK
E1jdzmX1Ud608hNWh5X6xxczjvT0pLUrN76EgF4vp1sy8ppXKvkXK1wt4bO62FhmnonO4twTo9c7
RqezA98vL2pQZd0X2ozRaIJGo6UeHxwcYG9vTz3OZnVrhXiZ9RDC0dGRmrDR3UF2CalwgdVp7wAp
MItieJ4sPi0hSWJVAbRalYqfDK91SOVUIcUIJaxms5kKCPnhUATSPdWB1Wq11JCA7gauLpUhKkRg
9fshqlUfaWJjNstCS1pYrpfz4MqWkO5fvz9Ur2mtJje/rQJCul7T6QxBkAVaXiRIpesvQXrt2jXc
u3cPn376KZ599lmGFRUvsH79q9/gxo0baLY8DIczNd7S7bbguR5mUQjP5TjWOgaDERqNrOt39eo1
3L27j8kkRLnsYzgcIgjayDtQpZUlLcH3339ftbCuXLmi/ozbu+iszj0tbt++BRlnn8+zN2+tLjdQ
gsFwgHqtGGMsJqvXqginWbmf9/b3kcyBQGbkUpnwyDeshHRNV0sSyaSLDAdIi4slqqlwgRUshigc
G3BKuhtoo17bOe9/+mKwAD846V4Xbd5NT7Csrt2TJRc8sYieBvtjRGQMBhYRGYOBRUTGYGARkTEY
WERkDAYWERmDgUVExmBgbb1YbZDOqiSc7Ns8Ph6g2agXb+EW0ddgYF0A2b5CqUNWUSvP09RCs1lX
q+GJTMLA2nLTcIrAr6htUbI9RvZy7uzsqI3RFpxTq+SJio6BteVUy8rPDhCp15uqxItQVRzYwiLD
MLC2XKvZUlUbpFjegwcPsLu7q55//vkf46P/vp/35RGdCQPrApBxKymXLGElNdVlLOv+fYYVmYeB
teWiOFKtKxm/ElLapVyuQoooHB+N0Gyd1FgnKjoG1pbLjlY7Gc/qdrvq8aNHR2jvZONZRKZgYF2Q
b7HjSOnkk/BqtxlWZB4GFhEZg4FFRMZgYBGRMRhYRGQMBhYRGYOBRUTGYGARkTEYWERkDAYWERmD
gUVExmBgEZExGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBERTPF/THjdQc66QigAAAAASUVORK5CYII=</Data>
</Thumbnail>
</Binary>
</metadata>
