<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
<Esri>
<CreaDate>20260627</CreaDate>
<CreaTime>07111000</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
</Esri>
<dataIdInfo>
<idAbs>Cette couche permet l'identification de deux types de structures: Les immeubles à encadrement pour personnes âgées (IEPA) regroupent des logements indépendants, pour les personnes en âge AVS qui sont locataires à part entière; et des locaux communs pour différentes activités d'animation. Concus, pour certains, sans barrières architecturales, ils sont équipés d'un système d'appel permettant de requérir de l'aide auprès de notre personnel d'encadrement.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'unité d'accueil temporaire de répit (UATR) accueille pour un séjour temporaire des personnes d'âge AVS dont l'aidant naturel (et/ou son réseau) est momentanément empêché. Les clients sont accompagnés dans les activités de la vie quotidienne et domestique en tenant compte de leur état de santé physique et/ou psychique et/ou cognitif.</idAbs>
<searchKeys>
<keyword>Santé</keyword>
</searchKeys>
<idPurp>IMAD - Immeubles avec encadrement médico-social</idPurp>
<idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
</Consts>
</resConst>
<idCitation>
<resTitle>IMAD - Immeubles avec encadrement médico-social</resTitle>
</idCitation>
</dataIdInfo>
<Binary>
<Thumbnail>
<Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAFlhJREFUeJzt3emPHMd5BvCnu6vvnpld7sFDjGVLAfJJAvLfJMgXIQaSAHYi
yw5lUWKkkLLFQxcl2UlswLIBIwHy1ySwP8uxndiieC135+q7g7d6hruU7D00S+7UzPMDiL2l3pme
Z6ur33pLNU3TgIjIAOqkD4CI6LAYWERkDAYWERmDgUVExmBgEZExGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBGR
MRhYRGQMBhYRGYOBRUTGYGARkTEYWERkDAYWERmDgUVExmBgEZExGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBGR
MRhYRGQMBhYRGYOBRUTGYGARkTEYWERkDAYWERmDgUVExmBgEZExGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBGR
MRhYRGQMBhYRGYOBRUTGYGARkTEYWERkDAYWERmDgUVExmBgEZExGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBGR
MRhYRGQMBhYRGYOBRUTGYGARkTEYWERkDAYWERmDgUVExmBgEZExGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBGR
MRhYRGQMBhYRGYOBRUTGYGARkTEYWERkDAYWERmDgUVExmBgEZExGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBGR
MRhYRGQMBhYRGYOBZbhG/tU1iqKAsh04SmG4s4O4222/wTrpIyQ6Pgwsw1mT0PJ9H8PhEMVwgN7K
iv5clmcIPP+kD5Ho2DCwTNcA9WSEFcUxagD9IoVSCg7DihYMA2sBOJYNx1fYHvQRJR399oMffISL
r70K3w5O+vCIjg0Dy3AyfzUajRB1EnSSDsZVjo3VDVz5pyv6spBokTCwDNc0DeJOot//7NaniDsd
eLGHX//mV/ja08+c9OERHSsGluGayV1AGWVtrm/ouausyPFnDCtaQAwsw9mOg52dHXSljEHXOAB1
msNSHtLhEEESn/QhEh0bBtacq5oSVmPDtu02kEQpM+3tu3lRoNvpQt8ebBpkoxGCOEBj1XASTrjT
YmFgzTnHUijKQs9Vyb88zxFGbRBtPdhCd2UNuXy9quF7PvwkRpamKJoKYcTRFS0WBtacS0cZgsjX
tVZlXcCPPOTIsT3YRm+liwflNjoqhqMcDEZ9JGEHfhBAykWLEnD4DNMC4ek854LQby8F7UaH1rge
Q9k2kiTG/fweXnvjTXz32y/jqxtfQRBFGI8zhEFb3a4ml41Ei4KBNe8krCygLEt4ysO9wT1ce+ct
jPMU19+6hptXb8KBjRo1hv0BTnVW9c8UBaDckz54ouPFwJpzdd0gK1KEYYgGNTpBB/986QoCFeiP
7w77iL0Qnu1gtdPTYZXnNbIsQ+KFJ334RMeKgTXnbGUhVG3wFHmJ0IsQoMY4HSMIApyON/UNQynH
KsYpXM+D59lw/RBFXekgI1oUDKw5J6Oo0bANJ8/1UJcNUFmIvFiXMsilonKVHlm5foAqy+CE7bWg
TNIzsGiRMLDmnAUbcRw/MuLa+6x53uSDScW7I5P0kw8jxTosWiwMLCIyBgOLiIzBwCIiYzCwiMgY
DCwiMgYDi4iMwcAiImMwsGgmL1z7Ot648DpOO2fgFBZ8x9Ofz8oGyrNQ5SVsT2Gn7kPZCq997zVc
unAJa/4pnnx0ZAwsmslrL72KdWcNTVMhG5fwkzawmqZGAweeq1A1NWI7RIkK3/rGi+j6iV5OVGQl
XJ+nIB0ezxaayVP+eSjpFlGUiON2MwxdZm9JW1QLaGy9s4+tGjSocH71HBxYqKsKriwpIjoCnjE0
k6KfIYgT2K7b9pPPc9ROA99zUaFGmeZQYYCiytEUNSy/3UexLkvA5cJsOhoGFs2kF3d3+3aVZdsK
J0j0h1mewylrfZK5tgc38LC93YfX7cDxPDR5Actn0y46PAYWzU53RJWV2DZCN558IB8GcLtAnmbw
/LZzahJ3Hv5Y3hTwwcCiw2Ng0UzGeQXbtuA5bUjBslAUFazGgevauj0OlI2iaFunypWjNBh0fRte
wG4SdDQMLJqJFzh6gFWgRJqNEPkxXNeBJZ+sgfujbax0Vtsxl8xx6b5dNkZZCt/3eALSkTCwDqC7
eAbSjrhBbVkYlRk85UNu2stWgPG0EdWS2p02V/D8yXyWkIfFAdaSVRR5g6pM4XkurCoFvBI7/gAl
QvzjG9/CzcvvYgMdqMKGzMpngz5UL0ZpAf7k8pK+nGr6tgZkEJzlFXzPQZqVCHy15/kzAwPrABJW
6XiMIApx+85tbGxsIm0KvHLxIt659s6TeZYMNsgyeIGPxvNxv38fpzoxKlh483tXcbsc4CeX/xUu
HIyyHF0V66Dzex39dru/BV821aAvrSoqKNk+qapQFDXCyU2OyFd6h6Vo0vDRFAysQ+r3+zizsan/
YvW3d/D2tRvIylRvBkF/XBAo5Cjxd6+8iJvX3sUIDopqhNcvXobnxEig0B+O0Il7+tKyLoGqLOD5
DrpuW4RKX55VN+39EMdp932TTUoyeXxdBAY+vgysA0xHVxJLWZGjqCpsrKzprzkMq4NPsLJApRx8
cO0m/ualv8XP3v8xAidAF7G+pHZKhZWwDasHgxRJEsBVLposgzLwBTVv3EkL7fF4hDCKkGcZbNvG
cDBAnEwKfQ3CwDqAhJVsYCpP8t27d3Hu7Dn9+f/+5S/w/HPPP4nnyGw14OrNMBQ+fv/HUKjg1y5Q
23DSFAh4Cj5uo+EQnudNVhe4sGy5a1s89v/v48Cz5RBGoxEcx8FTk7Da3t7GnzOsDsmBLSUOsjBH
gqtqp3nT+/cRrJ1CpYqHl4QrSaAvCQt9SeiizMZQDuu0ZlHUOcKk3SaurEooR6FGhSAO9K5KyjLr
8WVgHaCsKySToXOe5/ovVRLFei5g0O8j6e4WQtIfYLu49dmnWD93GkWWw5IC0qpGsLmC0qoxRAYv
9jDMtvWku2MrODIxbAE7RY5Twe6OQXR0tW3pedfbd29jc30ThewQPhyiIwW8Bu5ZycA6gLPnSZVL
Qz3ZMpHs2X6L/rBRnmL93FkMyxRJmABNjbwYo3FDbGGEF9/4RlvW4HeAogIs9bCsIZadrGk2loVB
McS1d6/j7atvIy1TRLHcqa0nAWBW2QgD6wB7q6xkM1PhTLsMTKu7DVZVhb7cbXPY1r9vJYuU5e6S
LE6e8VeMovYx601vUFg2vKgdlZ5BF/95+ee73zy5OvFX2q+b9/f/+BWooORZqWvkwwx+FOkQkk9l
eQH/gLWYPhR8t4MPr77ffqzMm2jfi4G15CSsZPdoWU4Thu1ch+PaSEcZ7KaGF5g1x7FobDgYjoZw
LQd+0o7oszyD5djtpfOSYWAtOQkq1/WglNz6HqOq2jm7IPL3Xv3SCZGbEEm4O/UwGPf1nWuZl3pQ
bmNdLddlMwNrySlX7t+1l76+1D35ll50VKHBnXt3cXbt9Ekf4lKTWs+pcZohiCI9//TrO7/F9fdu
4OOrP8IyYWAtOZl6HQ1SxIEPW6qhAQzzEVzPw+paWyBLJ0tKpqTLRRjK8qYthJ0I5zfO4+bVm0v3
1DCwllwulxxJ0HZXqICd4RbiXgcFGvxu+zae7T110oe43CwgTcdoGh+eZ2O108O4SlHUFYb5GN24
nXdcFgysJfewrXoNZOMxut0uSjS4tXMHH/7Lh/jg4vUTPsLlJsGUdMNJu54aZZ4jCiOEDpC4y1cD
yMAiDAclkkjBj0MURYrGs7HRXcMrF1/lo3PCpBrdtdsyhiov4PqB/uMilQ2y8QcmawWXxXL9tvQF
VlUgSaQOS2azbLheoOuwVN0gdnsz12GduKZdSyfFklNlUehVC/pzB7Qzk71/7t27i/W1dZRFjqZp
9M0Jy7L0HVUpC3mcoj0L7J3PtYLxliysxPL9xrRUdVhbD7awurqKNE114W+WZfB9H8pz9RrRSAox
9zHOxjqs7t2/h41T7U2ITBZt7ykkpieHgbXkFr0Oq7u6iryuoAJf1y4p38coz3S3gmS6j+I+ZO2o
kJCbmgYfPXkMrCW36HVYw3SkL/9Wuiu4c/8u1k+t46XvfBs3b948VCDLz5aw9OgzL3I9Uut1uo8E
GD05DKwlt+h1WFEQ6X/60u7UOrIiww8/+iHqyeLfg4R++HCay7YdeK6nQ0tGXjKf9bjnsOhRDKwl
t+h1WLdufYqzZ85C2Y4OnsD1cXcyiT4YDtA74LIwzVN86x9exI/+ra0o/+RXn+BPn3lWh5U0daQn
i4G15Ba9Duv8mbPthLvvPxwpnV5b15/rSl+zAwReoMNqe2cbq90enn3mWd3fX3Q6y1cHddIYWLTY
dViyF2JZwfItjIdtX/PxqH17WP1BH71uu8j41me3cPb0mcd4wLQfBtaSkxMgSXZPA6nDEnJvLMbB
E8uZrlRqpZNdhC5cvIArV64gdEPdj2kWJQqM8zFC79ElKIPxoG0ICPfAOqlo0pYljKNH3h6GHP1K
sjuSOmpYNZMyiLYEom671HamI7sGJRxkWY7ID6S3oS4I1e2vpBtDfwtr3ObsEQwsmokzqSztD/uI
4xg2bLzyne8icWNUjXQQne2/n2YpXr7wMn7w4Q+wM9hBN+liu7+N3qQb6ciAOiklNSMTib6MrHHv
7l2srPTgKEeHVZHVeq1guzdEg8YucYodV7+AgUWzqSvdRlomry1YeqODs+ub+kuN7Es/4000uUu3
N6zkbp+E1Qt//QJ++vFP575OSqrsJcjF1taWniN0HAtr6+s6mCRcfT/SYVVVbVcGSfk8q2Ht7S1D
GgOLZiK7rkznhpq6htM4qPJqd+nLjCQEJXx6SU+/H/vtf/O9t9+DAwfjPJvrOinZVmu6H0DcSXTp
yF/+1V/gJz/7KRzHhrdn15rBsI+e7HrdAJ7vI90ZIOia3dL4uDGwaGbyYpT1efJWXmgSMMcRVkLm
oQK5ZCoLvcGqhJLMT8lloLw/73VScjxyV1GWAMnx3995gJ//+3/or5WoYLkuqjyH7SuE3QD9dKB3
ZHZtWX3Al+fn8RGhmdRVo3cQbrc/b0c1YdhOahd5Cdef7RRznfYFPy0h8N1AB5KlbKC2jKiTCv1g
ciwNet0VfPK/n+Crf/I1HViacnQX0UaaMgTyfZZe36nmZA5unjCwaCapjHKUDzdol/hkWaFfnEo5
aKQtyjH4/OS5fCyXnHLZJ+Onea6TKvJcrxqQub1xmepQl7B6MNpGL+qiKEooXyFFjt9vfYozq2dQ
w4JagB2ZHgcGFs3ED32MshKBr5Dlld52qpLtGy3p+jD75ZiMlGQeSN7KgmV5X0ZYes5KLqU8b67r
pNzJFvFy/LJEqJ+NdDeM69ev48rlN3VBqxSG7GQD3PzhB/j+pe8jq3N07Q7yvFzKFjL74aNB+0oH
QwRxjPFggHCyA7belXlnBx254yX1WpPLvshrA+qRwcGM/ajuDx5gpbMK27J0V4mmAYIwxDCTu2ve
zHVSj50F2EqKP9rHZsVvH8P3Lt94+C3yO5z2T+GjS++1n5g+fgyrL2Bg0b5kLzy51LMDT7/4ZG5F
wkZuzx+mgd2s/aikFkkm3OtaTlUJLehb/lK71JZX0jJhYNG+cgD/85tf4Zmnn8H2cIBhv49zZ87q
r+kF04+5H5UegJU1XL8dikmtktQsSYpmMsoKDl+1TuZjYNG+ZH7lK08/o8cyTuDhdHxWj7hG/cGB
o6Pj6EeV7owQdHYvRXWtUre9BNxbw0TLgYFF+0rrFFe//xZe/Obf4/TqRjvBnXR0WFmHKBuYtR/V
tBapqPP2jmQ3QGPVqLMSjjQcpKXCwKJ9JXaAK5de13NXMlslYZVnmZ67UofYoWLWflRSiyQlAVAW
LMfWozKpWeKyleXEwKJ9NXmG0PN146ztBw90WYGsjZOq9sMsbJ61H5X8kASVDik4+L+t3+Pc6lkE
jocim70wlczCZ5v2JSMiGdYMd3aw0ltBVZb6Tp+ujZpOij/GflR5UcL2FIb1EMpWulbp0oVLcP1T
DKslNPeBNSpThMrTL4xqXMCZLmq12pOZhXWP2SSR4l5Xv3VcBbkYPMrPz9KPylMKdVahZ8dwbBsf
6lolGW3Vk7IKTrwvk7kPLGXLCdnexnY8F0WWwg2DtjaIhXULL8/bRdVySTnNz/FYRngOFwcvobkP
LNd2MNgZ62JDqb9RoYdRNdK1PcN8jKfitvcSLSZZozi97BwMBnqyf7rha7tUh2vulsncB5YMpYIg
bBubWcBWfxthJ4LrOOg83EGBFtWte59hY20dco9R131JU8BJ62HZU5GWixGv+Ol5KZcC3U5X3zH6
7Z3f4vp7N/Dx1batCC0m2Ruxls6ceYbYjXQH07psMEwzREkwa0NTMszcB1YpbWMnZ2UY+BiM+gii
EF/deBo33txdQEqL6Xfbn+Gp3iYCz8PO9ha68Spsx9J7KaYlEM79GUzHae6fblsBg9EQruXADwIk
YUffVpfanBXVthShxSV7I770jRdxvrupF1xngzH8KNQjLc4ILJ+5D6waFWI5Qesa2WAIP4rgS22Q
1TaLUz7nMRaZ7I3YRaCX8hRFrfdOnO6lGOzZnoyWw9w/4+50lsK24XcePVxpFrfo6qzBWIomQwdD
DFDVFbp2Dygs+E6w2ztpTr1w7et448LrOO2cgaOPuV3/l5UNlCe16/s7iz2j6D1LB/fupUjLg8/6
nLNdC5Ed4e7wLl69fBEf3PgAFmy9X59lOfDi+Q7t1156FevOGpqmQjYu4Sdt6jSNTKVzypyOhoE1
5+qiQVZn6MU9fHTjQ3zz29/Eu9ffRy9ZMaJ/3VP+eb1Iui5KxNOFznp343LyzpwPEWmuMLDmnO1Z
8GoZlTTI6xxvXbmGxG1f+GmaIYjmY/+9P6boZwjiBLbUpsi6wjxH7TTwPVeXpzCw6CgYWIaQLeBD
O0SYhPqFL61ZDtOx86T14nYNoq70lIXTRYowSNoddvIcisur6AgYWHNONgvVuwdLSA0GunDWsmzd
H71uatiWAZdUeuGnTJrbCF1ZCN0es2dz3z06GgbWnJP1crKLsZB5q0YaozttJ07ZOmrejfMKtm3B
m26lY1koigpW43AdIB0ZA2vORXGog0mCSm+9rmyMhynCOJjsAnE8m5U+Ll7g6AFWgRJpNkLkx7rT
gj503Sj+pI+QTMLAmnNSwqC7bupnqg0nHVbTr8253TxS8PzJfNb0VzEgrPb+SWg7pwa6iaEjveal
6yp3aH6iGFhE+5BCXelHL2zZdGPPgHYwHCKZ7OBDTwYDi2i/F4j0Y/tcHy5Z29rr9RhWJ4CBRXQA
6cMlo6vfffp7nDt7Dt1eD//1y1/g+eeeN+GqdqEwsIj2kY7Gup2RWF9fxzAd64aSzz33vN7JmoH1
ZDGwiPYRhKEOraIqkXQ6kD0v7jy4h5WVVeRlDk+xluxJYmARHUKn08Gnd25jY2MTnV4XF155Ge9c
e4eP3RPGwCLaRyGlDGFbC7e5sYlRmcFTPt6+9jaqw+3MSMeIgUW0D9lSTlh632mgo6aLzRlUJ4GB
RUTGYGARkTEYWERkDAYWERmDgUVExmBgEZExGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBGRMRhYRGQMBhYRGYOB
RUTGYGARkTEYWERkDAYWERmDgUVExmBgEZExGFhEZAwGFhEZg4FFRMZgYBGRMRhYRGQMBhYRGYOB
RUTGYGARkTEYWERkDAYWERmDgUVExmBgEZExGFhEBFP8P9OEwrpglCqnAAAAAElFTkSuQmCC</Data>
</Thumbnail>
</Binary>
</metadata>
