<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
<Esri>
<CreaDate>20260407</CreaDate>
<CreaTime>04161000</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
</Esri>
<dataIdInfo>
<idAbs>Carte recensant les sites de vaccination contre la grippe et contre le COVID-19 dans le canton de Genève, pendant la campagne de vaccination ayant lieu en automne et en hiver 2023-2024. La carte est à destination de la population et sera mise à disposition sur une page du site www.ge.ch</idAbs>
<searchKeys>
<keyword>Santé</keyword>
</searchKeys>
<idPurp>Lieux de vaccination</idPurp>
<idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
</Consts>
</resConst>
<idCitation>
<resTitle>Lieux de vaccination</resTitle>
</idCitation>
</dataIdInfo>
<Binary>
<Thumbnail>
<Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAE0VJREFUeJzt3d9v3FV6x/FnfnpmPB7/SAiJIxBCahuRigv+DLTqBblApcty
E0VpC6VKlnoDbCqkKoGtEKVN2jTioqp22V5xVdH/ggukoFyhCJQEuiEhiT1je35Vn/P1M/7GhcRm
xjNzPO/Xyoo9jofZzPgz5zzfc56T73a7XQOACORH/QAAYLsILADRILAARIPAAhANAgtANAgsANEg
sABEg8BCNFZXV61UKlm9XrdKpTLqh4MRILAw1u7cuWPz8/Phc4WVXLp0yU6cOGFTU1NWKBRG/Agx
TAQWxlqtVrN2u22dTid8KKSOHz9u1Wp11A8NI0BgYazlcrnen81mM3woxES7yjKZzIgfIYaJwEIU
NMry6d+VK1fs6NGj4bZ8npfwJOHZxthTMOlDo6lsNhvCSgiryUNgYaxpCqiRlU8Nr127Zk899ZTd
unXL9u/fP+qHhyEjsDDWFFYqtmtJQ7FYDGG1trZGWE0oAgtjT9PA9LorXSnEZCKwAESDwAIQDQIL
QDQILADRILAARIPAAhANAgtANAgsANEgsABEg8ACEA0CC0A0CCwA0SCwAESDwAIQDQILQDQILADR
ILAARIPAAhANAgtANAgsANEgsABEg8ACEA0CC0A0CCwA0SCwAESDwAIQDQILQDQILADRILAARIPA
AhANAgtANAgsANEgsABEg8ACEA0CC0A0CCwA0SCwAESDwAIQDQILQDQILADRILAARIPAAhANAgtA
NAgsANEgsABEg8ACEA0CC0A0CKw+ddpmXetaLpcJX3e7XctkuuHzemPZKuVa/88SRmZ1ddUKhYLl
crne86vbyuWydTody2azPDtDRGAN2Pr6urXbTatUKlYpVwZ99xiyUqkU/rx586bt27fPisViCKsb
N27Y4uIiz8eQEVh90htsY3U9BFWtVrWpqSkzKwzm2cHIra2thZA6dOjQA7crrPS95PnGsBBYfWq1
LLxoy+XkhavgajRWwjQimzMrTVUH8TxhRDTly2SS6b5cvXrVjhw50vsehovA6vcfUP+CmfR0sG2z
s7Mb3+30e/cYMb3xSKvVCjUrDys91xp5YbgIrAFoNtvhXXjzBdyxzz//3D79n/+2Xy29PYj/BEZI
hfZ8eGcyu3//fqhP6rlWiPntGA7+tQegUEiuIDWbzfBRqZTs2WeftWef/dNB3D1GyEPp2rVr9tRT
T9mFCxdsaWkpfI+wGj4Cq0+dzuayBp8++HRBt29WPxAjhZKm+QorOXPmjDUaDZY1jAiB1ScV1ntF
rF7NIwmujFGU3Qt8DZbTsgah6D58BBaAaBBYAKJBYAGIBoEFIBoEFoBoEFgAokFgAYgGgTWhK7dv
375tCwsLo344wI4QWHucr8pWUGlPnBa2auU2YYUYEVh7nMJK+xt925A272rrkJrRqSnd1j5PwDgj
sPY4n/ppVFWv121mZiZ8LoQVYkNg7XEKK58WKqx8b9z3339vc3Nzo354wI4QWHucpn9ew7p165Yd
OHAgtPb95JNP7NixY6lmg8D4I7D2OLW50SkvOkzh4MGD4TYF2PPPP09YIToE1h6nepW3R1leXrZq
tRpa/WqkBcSGwNrjFFYeWAoroY8TYkVgAYgGgQUgGgQWgGgQWACiQWABiAaBBSAaBBaAaBBYGBhf
Ua9N1jrOPU3bgaampsIWIW0X0t9jPdh4LjC+d++e1Wq1sMB43J4jAgt9uXPnjs3Pz4fPFUJy6dIl
O3HiRAgotbXRHsb9+/f3jnv3I97TbW8wujcZ38Kl0MpkMiGsZNzCSggs9EUvbr3Q9W6sD4XU8ePH
e6vqRWElCiv9HY2y9G5OWI1eaeNNxqlfmrp6aBuXv+GMEwILffFphP7UiEkf/g6tDqcKM42orly5
YkePHg3v2untQhiter0enh+NsPTc6XO9qaTfcMYJgYWBUDD5u7GHU7ouoq/1CyHj9q49ySobtcaV
lZUQVurkQQ0Le5qCyesfGkEpnMRrVeK/BCq+K7i8PsJIa7Ru3Lhhi4uLNj09HUbEqjd+/PHH9tJL
L/Wm8uOEERb64oVzDx4vrHuhXd9XSH300Ud26tSpUBf5oYI9RmNxcTH8qa60ehPRc/biiy+GPxVg
ehMaJwQW+qKwUs1DV5tUB1FYKaD83Vnf18fJkycfWPoghNXodTaWLmgq6L3+vX6l743bCJjAQq+G
odGPT+PSwdIv3ZdqJd5bPr0mKz1txPBlU0sXPJw0PUx/PU54tSBcKfIXqXiwpIvmj5oSevF265RQ
/D50n+LTQk05gJ0gsCact012mgb4Je7tXM3zg1l9+YLCSjysPPy0uv3bb7+1J554ojeiS4cksB0E
1oTzsPrss8/sueees/fee8+WlpbCdG27yw98BOXTC1/WoPvwoq1CUGHlhVyF1SCnnZgMBNaE89BQ
WClMzpw5E27XqGgngeILR8WXNeg2jbo0ytI0UGGo+/dwJKywUwTWhFNo+PRMI5+vv/7aHn/88TAi
2k6Nya8spbfm+JorH10ptHRfGrmJwuqHpqPAoxBYE06jonQtyWtMut2L5A+jcNLyhHRxXmuufPOz
pomaWnotK13oJ6ywUwTWhPNRkC81SF8h3E4NK72WyqeQWnOVbi+j2z2sVNfSf4uCO34KAmvC+Too
n9p5gP2U+pL/zNZeWOn70n+PtVf4qQisCedbZy5fvhy2zqTDha0zGDcE1oTzrTPqYSUKL9Wd9OFt
YoBxQWBNOF8XpXDyLgq0f8G4IrAm3NYGe37bOO4jAwisCecFcA8rraXyAjyhhXFDYOH/HRKhRaPC
IREYNwQWQlip2K6wSh/DRS0L44bAwgMtXwa9TqrT+M6ypYp1m21rdbpWKJWta1nrWsZa6gyRfVSt
rKNt1ZtXMHMFy+eztrbWtPxUIaoX8MPObcT2xPR8I0LZsvYKZu3cu+fsrbNnbV2hk89ZPle0YvbR
7Xdbzabl8sUw6tPVzEI+a8srDZuefvS2oVjObcT2EVjYZYVw1t1bZ98JoyWNkmamZuwP31y3xw4e
7I2eflQmF4JKv9zeDaK6EVa3b9+2hYWF6M9txPYRWNhVzW7WqjOzdm/5vq3cu2uHDh20299+a489
fsD+6b137W+Xfv3wF2g+31tmUSjk7M7tWza/sGDr9RVbmK9Ff27juB3yMO4ILOwqzfpWV1s2U52x
2vRMGGUtPHbArNPtra5/mNW1pnU7rd7m6fn5ObPmmhXLJeusrli2PBv1uY3sq9wZAgu7SuOLTrtp
q42mlUtlW19rWnGqYJYxqy48/sifn5oqWLOZ3ShYF826HTv79pt29u23LB9Ji+XtnNuI7eFfDLur
07bpSnIFcmV52aarVVtvtqxYVCfSNSuXN88p/CHff3/P5uZqlink7O53/2uzC/P267fetPx02f5+
6Q175x8vRH1uI3aGwMLu6rTMwtKFrJU3lk4Uinm7v7xmlerDw0pqczW7c+euLczP2uzCgrUby1YI
BeuOvXP+fPTnNmJnCCz0pdVaD1ObVnvd8rm83b9312ZqVVWUzdRhOVey5eVVq1ZLli0kVwQbK+s2
Mz2l2Z2ttVZsqjhljdWGXbhwwd745Rt2+85tW5hfsK7+1yzYXG023Fe7nbdsaS5MJ0UbiIax4zHd
217ho8BRTW27LZ41DUyvu0qffo2dIbDQFz8pJxSQc3mbqdXs706ftnPn/iF8rVdYdaZk6+ut8Hd1
ZawyXbRORz+rkpTSJ2tTxbK99Oc/D58vzCejj+a6wrAQ/p7o7uT+/RWbmZm2zCNWRAyCh5J3stDU
zsOLpQnDR2ChLx48uWzB6isrIbh+8/77yTe7Go00Q+FcozD90uvz8K1wwEUm/PLrc41cDh8+HBaI
+l5GTaf8qn+r1QlF61wu01sKkDq0eNcolPwKX/pwjXR3CwwPgYX+XkAbJ+KEac/GsoW/+au/tvd+
866Vp6uhuO6F525Xk7hC72s/qr5eX9mYMmWs281sjKBmQljpvvWh7ThJF4mcVSrDPctQpwrp8Sms
vPc9YTUaBBb6ptFPoZC35vpqCK5/vnix9z2NRjRqUjBpNKVfeH2twPKw04hKf89rRT7NVKAppLzm
o+nY3bt3bXZ2dqgnR/tCzy+//DKcKqTAvXjxor388su2b9++oTwGJAgs9M0DppCfstW1uuVyZWss
37Oyaj0FFZxL1m43Q0BlMt1Qf9JITGG1vq7tKrqSpnBLSugKs3a7u7ERO2udTlL/UnjNziajuGQv
4ebG6N3itStNWZ9++ulwmz5//fXXd/W/ix9GYKEvzfWuFQqZMMrK57JWKk3b6sp9K1dr4cpeetR0
/fr1UKfq/WyoaZV6o6lk+4rqRcn+wa3Fb31fV+e++uore/LJJ4fyzCk8tRdSU1TxbUIKLQ9qDA+B
hb7oF1d1JT8luhs2+G52UshkdXvH1tYb9vHvf/vAsoVCMRdCzZc9uPrKulUqxbDsobG2bJVyxarV
irXarXBfv/3df9rp06fDcohhjLA8rLwtjE9H2Qs4fARWBDQ90tWxtbWG5Qs60SZjH3zwvr322mtW
yI921/9UyadxyZ+ZXLhkmHwzk4xQFCrtVs7eOH0mBFSlULZ//9eL9sovXrJS9bGw7CFNyx7Cj2fM
KuXaZjB2VcDv2ptnzqZGO7v7/y/d/sXXUnntjI3Lw0dgjTlNkZJfjKTFSlK36drPfvZnVsiPfy8l
jULanXYYISmsbn93xxb2zdorr7xipentLaBML3VIT8PoOT95CKwxp7BS4dmpVpTLZ+yP/+hPLAa5
rOo9SfAW8jlb2Kdmdp0QNuv1uhUrD2/Ep9qWwuqLL76wZ555JtTEvCsqnTsnD4E15tJhpamVfvlX
7i6HS/vJQsY5G2faXpPN5pKRkQaHGbPlu3etOlfd1svPlz4orMSXRuh22gxPHgJrzHm3StVSGo1G
uEqWXP7Pjn1YScYyoU1wtToXRlhSnZ01a6/ba6/+pf3Lv/3HQ3/e13B9+OGHdvLkyfDv4TUk73yA
yUFgjTmtW0quxCXbYES/+I1608rlpK/UuEt6micjrEZj1fLZjhXKBfvggw8e+bOaDiqote5J00PV
8XxpAWE1eQisMaepVLGY2Wz4lqwesFxOU6XkStq4Twn1ELX5WV1Gy5WS1e/ftXZn3UrT29tik+6M
oBqWX7ljLdTkIbAi4JfPtSJ8taFRRj6E2Opq10rl8U6sECoZhe5m2Fa0rqnbtGZjxQobrY9/jOpX
Kq4rrLYW2TXSYvHmZCGwIliDldSwsr1Rhr7W6KpUHtyiSQ+DdO+n7T/GZIrmvNamx5nLppYu9LI1
a5aZssIjuo2GH8lkejWrrUV2jsiaPATWmPPTVvTL6f2XNKr45ptv7GA4Jqs/um9ddbt8+bKdOnXq
gbBKn6n3Y7zjghfAz58/b0tLS73HCQwSgTXm/Nh4BYP6gB84cCAEzKeffmrHjh0Lyxv6oSDUh59g
E05Xzmo1va5C1ra97MAL4K+++mpvm46HGTAovJrGnF8l0xTLR1T6/IUXXug7rMT3wymcvDPBTqda
+nmFk6aAvu8uvTodGBQCa8z56caqE6nOpEDQ53Nzg1mD5WfjpTtobq1JPYxPV30kdfXqVTty5EgI
K/8eMCgE1phTWPkvvsJKrU40elHjuJs3b9qhQ4f6un8PGg8rjZKSzp7b26uXXADYPMFYYZX+HjBI
BNaY8+mgplwKBh9hSb9h5fyMPC+c+1RuOyMk7waq8FSI+s/euHHDFhcXB/L4AEdgjTk/ot1HQl7I
9qniICisVGxXWOn+vdC/nemcL+T08FSo6jaFFQs7MWgEVmQ8uHYSVtvpp+UjJe+E4OqNe6GBnqiB
no7uOnf+XK+B3tY1W5oaesiyrAGDRmDtcf3206qUk4WqKvirppUvF+3nf/GLcI4gMGwE1h43qH5a
fj6fDKufOrAVgbXH9dtPKzkI1Y/Zyo7kmC3AEVh7XL/9tHTVz4vnyTFbs+FrwgqjQGDtcf3209KU
MlnJrqPik9Fava5Tbh7ciAwMA4G1x/XbT0shpz3M6aml7xX07wHDQmBNgH76aXVUZ+8mwaSau/6c
qU6H23Ru4C4fCwg8gMDa8x5MlFJ58ynfTvO/9MqH3JZXy9avgd3GSw5ANAgsANEgsABEg8ACEA0C
C0A0CCwA0SCwAESDwNrjWs3NtVTqICq+al3bdngJICYE1h6n3TjquKCOorVa0qyv02mFQ1kr06XQ
kA+IBa/WCaAtOfrQCEsdF/R5cuYgh0QgLgTWHtdqbdlek8v19hbe/OamHTr4xOgeHLBDBNYETAnV
DqZSSQ6VUKsZTQ/VlO/QwcGcugMMC4E1AdKHSiisvOi+Ul+x6Ur/p0cDw0JgTdBhFDo5JznRpmPX
r1+33//X7+yXp3816ocGbBuBNQFUaC+Xk77sOv2mWMzb4cOHw1FdQEwIrL0uY72wkkpls7Vxhu57
iAyBBSAaBBaAaBBYAKJBYAGIBoEFIBoEFoBoEFgAokFgAYgGgQUgGgQWgGgQWACiQWABiAaBBSAa
BBaAaBBYAKJBYAGIBoEFIBoEFoBoEFgAokFgAYgGgQUgGgQWgGgQWAAsFv8HqN9dHvfo/2IAAAAA
SUVORK5CYII=</Data>
</Thumbnail>
</Binary>
</metadata>
