<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
<Esri>
<CreaDate>20260606</CreaDate>
<CreaTime>05305600</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
</Esri>
<dataIdInfo>
<idAbs>Le Service de surveillance et protection des eaux et milieux aquatiques (SSPMA) contrôle l'état sanitaire des 34 accès publics au lac toutes les 3 à 4 semaines, entre les mois d'avril et d'octobre, pour s'assurer que la baignade ne soit pas dangereuse pour la santé.</idAbs>
<searchKeys>
<keyword>Eaux intérieures</keyword>
<keyword>Environnement</keyword>
<keyword>Santé</keyword>
</searchKeys>
<idPurp>Qualité de l'eau des plages genevoises du lac</idPurp>
<idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>Accès libre &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
</Consts>
</resConst>
<idCitation>
<resTitle>Qualité de l'eau des plages genevoises du lac</resTitle>
</idCitation>
</dataIdInfo>
<Binary>
<Thumbnail>
<Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAAFCFJREFUeJzt3elvXNd5BvDn7svs5AxJyWmzfGjRADb6/6QokKZNkbSK6yx2
EtuNK1ub7VhSlKVJ0QRFkqLoP1MgWz+1aQrUlrmIFGfm7kvxniEp2U0pKeKd4Zl5frAhcYamjmau
H5x75pz3teu6rkFEpAF70QMgInpcDCwi0gYDi4i0wcAiIm0wsIhIGwwsItIGA4uItMHAIiJtMLCI
SBsMLCLSBgOLiLTBwCIibTCwiEgbDCwi0gYDi4i0wcAiIm0wsIhIGwwsItIGA4uItMHAIiJtMLCI
SBsMLCLSBgOLiLTBwCIibTCwiEgbDCwi0gYDi4i0wcAiIm0wsIhIGwwsItIGA4uItMHAIiJtMLCI
SBsMLCLSBgOLiLTBwCIibTCwiEgbDCwi0gYDi4i0wcCipVYASNMCoWejrgHDmD1eATg4nGK921r0
EOkJMLBoqVmACqs8K+C6NvK8VI/XANYYVtphYNFSy+IMnu+qsCrLGo4jEQZkSQ7DtoCjGRfpgYFF
S801jxKpBiaTQ/R6PfV713OQjCfwu+1FD5GeAAOLlprhOCizDKbnIui0MY4j+K4Lx7Rh27z8dcN3
jJabUQG2gRIVatOA4cttoIGiyGAH7qJHR0+IgUVLLc8z2K6LBBXevbeNrbUt9QmhbZlcv9IQA4uW
muPaKFDhMB3j1ndu48qrV5BWCbqmjyxP4DrhoodIT4CBRUvOVhf5pjfAnVdvzB4yjxbaHV7+uuE7
RkTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOB
RUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRaYOB
RUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0GFtEpMlRwYQJ5BVgmSgBJUaLlWPIk4PHl
mycGFtEp0jRFXRnwXB8wgIPJfbQ7HRRVDltCS8KM5oaBRXSKwAtg10AxiWB3fLQ7LRyW99G1QhT5
FL7Z5+s3RwwsolPEcYKO58P2HAAVcqR45e9exluXr8FzDL52c8bAIiJtMLCIThEEPiC3hGkO2/Xh
wMMb37gCDz7qPAZk4kVzw8AiOkWcxnBl0T0MVXBNJmN0Oz1YVQnb6vK1mzMGFtEpPM97sK3BMNFv
9ZBkJTzH4baGBWBg0UKVZQnLstT2AQmHuq5hGMYHnlskq6wBGYJjqrFZhgG7LgDDQmmXsNSTNC8M
LFoo05ztY5Kwmk6ncF0XWZah1WqdPHcexvfhsT38HM0PA4sWSmZT+/v76Ha7J0HgOM7JjOs8jE/G
8vDYZOZ3eHiIwWCw6OGtHAYWLVScJugPBsjyDObR7d+v/v1X+OQffRLj6QSdVnuh45MxtFtt/PJo
TKKoSjVmGXvg+Qsd36phYNFCHd9WuY6rfi3K4iQYFr1+9fAYZEwyNtuyT8bKW8L5Y2DRQtmOi517
e+qWUH1t24izVK0Vddqdhb87nh/g/mSs1q/k37TI1eNyS7i+tr7o4a0cBhYtlNwKHv+PHycxHNvB
pUuX8IPv/0DNaCxrsZeojEGC87N/+dnZmIoCgR+oMcvYg6PZFs0HA4sWynFc2Y+Jsi7h+wEm8RTf
l2CoZUvD4i9PGYOMRcYkY2sFrdnYDEuNneZr8VcErTRZIZJdV1VawPYs9Lzw5CiM5Te/hlUlGUzP
nc3mbBuH40P0Ol2gkhg1YJuAbczG0QtmnxQef03zx8CihZKw2tnZwWg0UkGVJAmiJMba2tpc/vy8
LOAZrgqroq7Q7nTVjK9GDfNoAyudHwwsWigJKBVWEhIG4IUB/DBQX4/HY3Q6zS68e60Q27s7cAIf
rVYHe+MDBK6HtheohX9ZaKfzg4FFC2WqOZaaXOE//uvX+PjHPo4iz+BY9lw+JcyKHOvDkSp9LGPo
dfoo6wKVjM3mrd95w8CihZIZjMyyHN/H73/s40iqHGWewzat2f1iwyaTCXr9Ae7u3MXmaAuXXriE
W+/cVM9ZMgY6VxhYtFASTr7vI0aJ93d3sDHcgB+21GJ8MpnCb88WupsiO9Vl6+rF0RbiIsXbb74F
17DVY1zBOn8YWLRQljvb1iBufus2rl2+hr2DPWz119Uako+GA8sP1KK/rJuFR8eAqrKAYdko0wyW
xzWs84SBRYtVzdpnpXmGq5evoUCJtf662mbQncPh4vhwjNFwpKZT8omhlJBxbQdVlsPiPqtzh4FF
i2WaiCdT9KUagppqWSjyXM2unFbzl2fQe7CwLwv9J8NyWfv4PGJg0ULtH+yrMi2y8C5rWcdlZWzX
QRRFCKU0MdERBhYtlNz2ZVIf3ffU1gLb8xBlKfI8V2VdiB7GwKKFmiaRuv3rd/vYubeL4doQL3zp
i7h169bJYjzRMQYWLVToh+pf6U4jYZXmKb5z5zuo1NZNog9iYNFC3b37Hi5sXVAbRWXfk+942N3b
xXB9iMl0gh5vC+khDCxaqI9sXZgtuHveyUbNzfWheqwbNrsHi/TDwKLFqoGqKGF4BuJphCAMEUez
X4k+jIFFjZpVlZqZzaR8lMWs9pTaNGqaCFstTA8P0ep21XNy6LiqKxjm8dHo/9+42kNohijTCq7T
Qh2XKIwapmfAtAwY6pANLQsGFjWqlC0LR4eIVdOGhxJoMp3C9l14roew18XBwYFqoyUttaqqeqyz
fBJWknuuF+Duf7+LrWcuSs9T1EaFcTpB12M7+WXCwKJmLzDTUhURpPtMEMzqXE2iKXq9HtrdDlI5
HlMXqlZ6p99X8yHZPCrfbxofDLjfxoKDLElgmDm2PnJRfX+SxzBcAy7PAS4dBhY1Tnary+zqf957
FxcvXES318O//fxneO7Z5zCpEly7chXP//Ul+AMf48kYPamDVT7mtobKRuDPNphOpxMkRYLeoIfP
vfB5fOvm7Wb/YjR3DCxqVBLFJxVEh8Mhpkmsmk08++xzame7b/q4/OplNbPKygetvY6P5RjWI9ag
stkiWY4MYSeEUZpqB9e3b35X0ozv7pJhYFGj/CBQoSWVENqdDiwH2DnYQ78/QFZk8G0fv/7Nf+IT
H/0EyiTD++M9XNy6gFanPfv08FF/gFR/MaQxhI0SJSpjtj9+EkWQnV1euPh293R2GFg0F1Kb/b2d
bYxGG+j0uvjKV1/E29ffVnnzhx/9hOrxJ5tEW55/MruSGu+PUlTyiaOJ7YNtFYKWaWP/8BDD7jrq
Wc9TWiIMLGpULlsZgkDVmdoYbSAqUri2h7euv4USNdJJBF8+FUwywHZVK3g7tFVn5c5RN+jTmLYh
8yp0+z38zUvP49aNO1jvDhAdJui0fL67S4aBRY0qslzVazcMQ1Xy9GCqWVWVyX4rBzgqgRx0PliZ
4bh1/aNEUYJW2MJ0HOG7N/7+5PF218c0jtAKuAF1mTCwqFFBt4Od3Q+WIJb1LMd1zqQEsYSVnDk8
bgcm/QSlNI3cVvZ7/TP5O9D5wcCiRsVJjOFo1kZLbgfl1jB0fLUD/izqpSdpoupmfepPPoWf/uSn
2N/fx9pgDW7PxfbONjZHG2fy96DzgYFFjYrTBG4Q4N0PtdHyzqgzjRz1ieJIhVWapSqsptFUzbxk
zYyWCwOLGtVuz24Dt0ZbalZ15+Yd1aj0w8d2fldy5jAMQtW0QjanytcSVuLe/j2sD+bT8p7mg4FF
jZIONA+3gj84agVvejbyogTcpwssOb4jt4Uy0zpewzomsy1aLgwsalQ6jbAxHKkYKeoK653ZecG6
kuoKZ9PzTz6BPFaWpTqHuLe3p4oA0nJhYFGjVOusWoKkgG3bOBwfotfpQgq/fKD2zO9I1q/klvD4
V9nHJWtZElZym/hw6y7SH99NapRpuEizGJkHjLGDXkc+IYyxv3uItdHm0/8BgYMUFbzAn2VfDfiG
iyKW/V/sLbhsGFjULAOqEJ9Mpm7evoNXnv8KiqrC2sYIVQk85Zq7alZhq1ODUFsa2n4Ax/Nh2w7S
pIAX8BJfJnw3qVkmYNlyADnFL37xS1UB1DAt1DDxP9vb+L0LT7f14KWXvoK/+Mxn8dwffHLWkDWK
UcSzpqyez8t72fAdpWaZwDiawAh9/Ms//CsqZKhqA1E8xeZThpW4eeMdFYJ1VSJKErWOpRiAfAhp
P+UMjs4XBhY1qkxztMM2fnP/Lq6/eQ3fvvJNOIYJI3DOpFHq/cmBKlETSpnlo7AqygpZnsMLWFpm
2TCwqFGWzHRQY9hbx+0rNyHl9YzahFmVqM9g9rPW7qsZlvwoqZ9lWhZs20RteewcvYQYWNTwFeao
i8yHoxbGTalRZQGWaWFn/x5GT7m5syhzeNZsJiW14D3pb2hbkK1Zsp+eF/hy4ftJzUoiKamAqirh
WhbqvAAMV61tDQdnV01Buuy4rqtmWGqTalXNuvTQUmFgUbOC2ZEZt6oh5dkTs4K0JJx5+kDxrVm9
eNk6cfzjVMt7htVSYmBRo6T3oNRyV4yj3oRHzuLwM60WBhY1SnoPPtyLUG7b4jhWZ/6OKzkQPS4G
FjVKCvf97Oc/wx8/+5xaW3r3vXfxzIWLas2J6EkxsKjxwDruQZhI9dHhrIKC3Bo+3LOQ6HEwsKhR
cZHAtV0cHOxj1F9X+6XG47GqoiDddIieBAOLGuXZPr781S/j+rVr6uu7O9u4MNpQsyuiJ8XAokZJ
70HpQWjCQFykqs66NKKQ2ZX0LJRKpESPi4FFjTrEIbrwVQEYX/ZiqbV2A5OogN9+jLDKgapMUPs2
CpSI8ggdJ1QlZVBKKQhuDl0lDCxq1PVrV/HCXz2Pj3Q3YDsW0kkMLwzQattqIf6RTKCsJeJq7EcH
eP311/HOtXcAqWCqDiMysFYJA4sa9YXPfwFb3ZHafS7t57utwUnGyCmdB7vef7u8yGB6rppddcIe
3rr2TVSoEcUJBi02Sl01DCxq1DO9TZVPSZah2x2ox6qyxjRJET7GLaHh2ZgWESzbVOthu/d28cza
M+i2u4iTDIF/No0sSA8MLGrU/t4eRutDhK4/2yxa1TBtC+3HWb9Si/YVLNvCl1/6EoLAw7XXrqOo
cxSZgdDngv2qYWBRo7bWN08a40yjiWrBFdiBeizPczjO6Y0ipM+gBRNXXr8Mz3URxWP0gzUYnok4
KhCEvIRXCd9talSe5Gpm5YfeydlBOUvoOBYc59GXX4kcn/6zP8U///DHqFCiFfSQZxkcw0fg8fJd
NXzHqVGu66DKS5R5BcuZdc/xA0/NsGZNT0//lE/2b/3khz/GNJ6oMshqq3xeSkVAFHENu/2UjQ1J
KwwsapRslcrqEoHq8lxgenAf7d66ei5PSyT1GGGrpbY4VDDVsZ21TgdFVMBxbXzuzRfxjRdfxmYw
UMEnfcGcsIU0r2C3uaVh1TCwqFFlBfi+nCW8h36/i3a/p6Lp4N4Yffm94ahbxjhN4AUhep0OojRB
ILMpA3j5iy9haPdQ1yXSJIF3tFgvu+XPookF6YWBRY2SO77339/B5ua6WoM62N/H2mCI/qCnujTn
WYG8LGCZ0kpiRr6vtiWQajxjjWBL64oiRSvsArX51O3tSV8MLGqUhNBoc4SDyT102h30BgMcTu7D
KC10wo667XMMW82W9g721azrq197EbffuY1cltzHU/jtNkw7VAFXZRkq04LnWY+3U56WCgOLGpWl
OUzPwOU3XsfXX30ZvVZPHc3xTBeoDBxE99X3dVodDPo9lHWOq1evYlbez0KvfbSbXWZWRYE0KxB0
XBVwaZrB9rhxdJUwsKhRsn0hSmPcuP4mKnWopkJWZGpP1fT+fbgDORgtk6fZfEkOSXf9Du7u7GI0
OuoMLekkt4GOjUDO8hzdEroWL99Vw3ecGiWVRS3LQFpn+NqrX8crr7yCod9HkadodXu4j4mKqj//
zKfxvVvfw1pnDVlW4MJwQ7Waj/NC/QzXfdASJ8/LWX45bGCxahhY1Ki93W30h2tIyxg33riugube
5AAb7YH6CPELr13CN197Ez/6xx/Bw2zXu1QolVmVLevr/mx9K6+lxHKGMHBVUBkPz7xoZTCw6FRF
lcM2HSRJAt87OrtXA9PDCK1u+MjqLuvD2W1d3zpq9QUgbB+VRraAf3rtR//3P3roZ57MoQzADT60
XsWwWjkMLDr9AjFnsx7f99XOdBGnEVr9FqJkitBv8RWkuWFg0amKTHaX17BtG6ZlqIVzN3SxO91F
t/Vg1kQ0DwwsOv0CkYXtWv6pEOex2tBpGQb+9sqruHL1DXhg5xuaHwYWEWmDgUWnKtSB4xq2aSNw
AnVLWKLE5ZdfRwtsNU/zxcCi0y8Q98FeJyltLB/NZWmGYWuIOIlVmReieWFg0RNva2j7HUwPZFsD
PyGk+WJg0WNvazhhAK1+yFeO5o6BRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE2mBgEZE2GFhEpA0G1lGv
KKmcYtpAnJVwXQtRVsB3bbBiONH5sfKBVWUlTMdCXZXI0gqB56gGCKFrI05TuJ636PeIiI6sfGBJ
Q071QtgWbGN2bq5Ic7ieg0BK9RLRubHygWV5s5cgjiIEYYgsSWGZJqLxBK02qxEQnScrH1hyLm46
ncJ1XZRVCcdxYJgm8jxf9HtDRB+y8oGVVBn81qxqZlUWMC0bdV0iaEkN8xyWNTv8S0SLt/KBVZqG
ar6yfW8bm2sbyFEhiqbotTowLfa9IzpPVj6wJK4m5RRvvn0Db199C2mRoN1qqcqawnpUHysimpuV
D6wQNkKrgztXb6oXxLO50E50Xq18YBGRPhhYRKQNBhYRaYOBRUTaYGARkTYYWESkDQYWEWmDgUVE
2mBgEZE2GFhEpA0GFhFpg4FFRNpgYBGRNhhYRKQNBhYRQRf/C8EcQlUWtQwfAAAAAElFTkSuQmCC
</Data>
</Thumbnail>
</Binary>
</metadata>
