<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<metadata xml:lang="fr">
<Esri>
<CreaDate>20260717</CreaDate>
<CreaTime>04361500</CreaTime>
<ArcGISFormat>1.0</ArcGISFormat>
<SyncOnce>TRUE</SyncOnce>
</Esri>
<dataIdInfo>
<idAbs>Ce recensement architectural présente les réalisations du bureau Honegger Frères durant la période 1930-1969. Il a été établi entre 2005 et 2007 par l'Institut d'architecture de l'université de Genève (IAUG) en partenariat avec le Service des monumentset des sites (SMS).</idAbs>
<searchKeys>
<keyword>Constructions et ouvrages</keyword>
</searchKeys>
<idPurp>Recensement Honegger</idPurp>
<idCredit>© 2026 SITG</idCredit>
<resConst>
<Consts>
<useLimit>Accès libre, usage privé &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; None</useLimit>
</Consts>
</resConst>
<idCitation>
<resTitle>Recensement Honegger</resTitle>
</idCitation>
</dataIdInfo>
<Binary>
<Thumbnail>
<Data EsriPropertyType="PictureX">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAADICAYAAABS39xVAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAAlwSFlzAAAB
2AAAAdgB+lymcgAADNhJREFUeJzt3Wtz2jwXhWHZ5pCk7df3///JNgcwfmcpbKLoMQQSfNjWfc0w
aWmmoRQW0ra0teq6rgsA4MBq6gcAANcisAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwg
sAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3
CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwsXtd18SZ1XZ/uOxwOoWmaiR8dbkFg
YfGqquq9z8ILfhBYKDa4+oIM80ZgoagpYRpSuo/Q8oXAwqKpTmWBZdNACykCyx8CC0UElrGQSu+D
HwQWFi0fTdnvmQr6RGBh0dJgSgMr/zP4QGAVIK3V6Nf7/T7+frUq47//3Foralj+lPGKLVhacBYL
qlJGF2m9Kl88WspzsCQEViFv2DS0VIguZeGk/Zvbto0jS3210F6v11M/PNyIwCpAOpLQG/bt7S3+
uqQ3rZ4DTQ1tSw58IrCwaBZOGk3qppBWaLOH0CcCqwDpdFBv1M1mU9yUMH0unp+f4/0PDw8ElzME
1sL1bUlJV3svXb5IdLfbhZeXl1Nd7/fv35M+PtyGwCpwhFHSsgZN/zQttCuj+qqRlX2FL8t/xRa4
wTdfKJkvliyl0N63jEOjy0+jKnvK9Nzpe5J8b7tDaKrlT5s9IbAWIg8mvLulTteFLlTHxIp7EJVm
PKWzQmA5Z2uq+sKKldyXn7dPgabnMHveVoyuZofAcq4vlHSfajf6WtL07xq2Dsum0DtN+5omNMlQ
iqCfLwLLuXNhZcVmAuvzc6PnxG5xiUPbhm23jnWuWqGlkdfh/UMg1q9q5oRzQmAtrEaTFt6paX1+
Pvp6YHVVCPuqC3oWFVhN3YQ4E6Rd1iwRWAtjW1BKWBR6jfwKabouLY642n3YH/cXNvU6HBRaEz5e
XEZgLQQN6q5jK/ythvX373OsX62aJrSbbXhab+MoS8scDvt9qDfUAOeEwFqIOUz/+lbVz1F6VfV/
299x5fvueReqQx0226f3b6qrsA9d2Ez7UJEhsHCXZRWSNgm0r3Ofmj4+Pobtdtu7IZoLFvNDYOGu
U9G8B5cH1skhvZJYyuZwbwgs/Mi5Ni1W/J879QaLSxqOdS1bv+bhsZeIwMLdj9PyNDqxad9pdXsB
G8I9438HdwkrdYBIt7vYqGXu8rpbSv8eD/+GkhBY+JH8YIf01962uKShZSNGAmteCCz8iBXcvb+x
82ClhjVPBBZmTU1e5KOXwnsbmPhVxfGko8IQ25LSAys4NXp6BBZmLQ2q/9x3JpPuOQ3N/y5PU9wl
IrDgloKrr8vqXX8GATUrBBZmbbfffaqT5SOudClFX6sdAmdZCCzMfmGnhZV1oTj1qg9V79Yg8bLK
HrchsOBGut3HRk9Db7im6D4vBBZmzQ597RtBfbVf8R5TQm3VsZ+dTjuZak6DwMKsrVef+1FpSUPa
k119q4YMj/ywCoJqWgQWZi2PItWtajXY022EY8/Ueub19TWeGK3RngWXheZXC0zz7T1eeobNFYEF
fPUmWa3iLQ2na1f320nbts0n/Tu4ink7Agu4wEIlDScFkF2tvIa+X7WwPPQ0+mIL0G0ILOAC60KR
t565ZdmEhZ313GI6+H0EFvCFtHWO+mcpuKyG9VX4WDfTtAtrX4cLXIfAAi6wxap5K+hrwyZvHS02
YmOkdTsCC7hAwWSjqnt0I01bRzM9vB2BBXxBAZN2JtUU8ZZ2yhpRqejOVcKfI7DgRrotx4xRB8qn
dbce/5WeypPfj9sQWJi1vm4M1H7KRWBh1ggnpAgsuJEvC9BXjuUqC4EFN5gSgsDCrOVrlpgilo3A
wqzZos2+rTCcG1geAguzZ9tatJbJbrY15s+fP1M/PIyIwIK7gvu5bqNDr9Ma4tzDayigbXX8Ieuv
VRoCC7OWhoTetHk7lqHXaeUhOHYNzUaWt7SzWTICC7N26Riv9M+HYl0a+jYxjyHvJZ8qcbRFYGHW
+toLp9I9frrpTZz2fH94eLjLz59qdKN/cb1q4lfpqhAOoYutotvuEOpAYAGzNfbC0XNBZY9j6BGO
Dt1QP/nYrbRuTvWsa1s0Lw0jLLhx7nTn9M/u/Sa+1AJmjMNan19f42Gyq2NQtW0bNuoU0dQhVAQW
gITCwrot5AX/MaaJaQPBw7FNTayrXT6sZ7EYYcGdc8sLhljWoMBKr07a1bqxalornctYf7RXDoc2
1rGGH9vNE4EFd86FxXeWNXTHOpGK2Kn20MZGfY+Pj2cDaozQ0ht097oLz8/P8efp8TysNvHP4kir
sDoWgYXiKZh0i62Qm/e3hArczaYJh+NR9TJVH3ZrGFjXdTzM1VB0Bwr079+/eCXu169fcep3OtWm
mn6xpp0unbZpNiX2hGeEhaJp6qdCtmj0oqmhQmDf7kOtK3ETt7WxxaF5ra4r9Mh7AgtF09RPdaG4
vqn+uPRmRfapj+PKf37btqf1X0wJgQJpZPXy8hL+/vt7mn7ZgtSpRzB5KFXHtWZTP66pMMJC8TSy
UkDpSpyWMWg7T1/NaA7qwq4K5ggsFE21Kl0Z3G62pymXAku1rEN3CM3Eq8kvHW1/YPMzMK60G0K+
kbnvTXpv6+MyBnk4hpaZOqy+qqHVjkZb+WLf7140YISFSfW96aYudGP4nQnf/f8lsDAL+aV6AmsZ
2ra92NPrVgQWJtW3/2+qVsQYTt+ez/z+axBYmJQVjvOpoXUnyDskwJd8CYY1WBTdf+v/L4GFSZ17
wX7nxYz5yUdQ1h7nuwtfCSzMgrU1llK7aS7dIWlf/d3/YwILk9OnrjYfq2OCaBGnOhQwwlruh1L9
zQ8kAguTiocsqEPCfhcb0+mTV4cs6ICFKh6xUJ1e6H31kJ+OxNKOB18t0tQt7SGvkLXWL/ianruf
9uAnsDAprSbXdhiFgb35LUSsqZ7Cwwq1qXtcQbRFjHkgarRn9RbtNUxbFdv3MG0dH4GFSdnR89ac
TgGhjcjxxZmsQj+3wPQe7Ipk+jMUWNpbaI/Npqfp9xJY4yOwMKn1av1pRKVfv76+xoB42P7sTMFb
9IWPHoPC6auWzBgPgYXJxHpRVcWpoNWOrJmejLH5+BSWWR1Lj0k3a52csqljiR0/p0ZgYVS9pzer
VqUTjVVor6rYLcFCwaZkQwZDGlY2orIpYHqlMt1mYt9PYI2LwMKk23DiKKpuPtq5NM1pRBML37v9
aZlD+vfcKyjykdWlcCScpkdgYVJx+82xNfFpk+zx6qBqWVXXX1+6Z2jp71I45oV0m56mZxKmVysp
uo+PwMJo+lqLbJKAyOtVf379/jQqG+IwCC2pSMMn/Tl9C1cJqWkRWCiaBRAtbXwgsODCUPWjdBRF
jWr+CCzM2tAhQkj5QmABcIPAgkulnnxcOgILi1h8ijIQWCga/eN9IbDgzj2ngUwpfSGwALhBYAFw
g8AC4AaBBcANAguAGwQWADcILABuEFhwz1ob5ydHs8ZqeQgsAG4QWFiEdDTFyGq5CCwsBkG1fAQW
FoGwKgOBBfcIq3IQWHDt0nFfHHS6PAQWADcILLh2bnSlg1F107H3WA4CC67ZSczpkfM6sTldSIrl
ILDgWn4AqgWVVrqvVry8l4b/USxqSmiBpQNS+46ah28EFlzT9M/2DerXNh3UfQTW8hBYcC3d5Gwh
xehquQgsLGoP4Xq9nvTxYFgEFhZ7ErRNDVFgYOkFkV8mfr9C83FfZ5eY7UWi768ofGJY9trMw4mw
KjCw0k+u/kV6H/ft9vv3v3RVxxdLF7rkT4Hh5CMrIbAKDay+oLJPtV33/qmmqzNvb2383m1dhbXu
rqrA+ApDS1+feh3udrtTPYvQKiyw+hbmpZeP/74dTpeP9Xv9WuMq1hhjCnoNakuOXTEksJblx0V3
mzLapWStLrYFxoQWgMlqWKJPLNv2EP9s1YXVSp9kxxp79VHViqUELtJgRPbatIMoUOCU8Nz9uj1t
0juz7wkkFoaXfqhqlJ9+uKLQwLpmWcOhbePX+ljT4vWCsaQXhwiq5bq6hnXNsoa64RMN4zv/2vw5
XXG0Mkj6M86t/cKwWOkOXPDy8nKqi+lmwTVkSOI8Agu4wEZSfSURjI/AAi54eno6jaaY/k2PwAIu
vUEudC3lVJ7xEVjAN1HDGh+BBVzQt5QH0yGwgAsIqHkhsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3
CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXA
DQILgBsEFgA3CCwAbhBYANwgsAC4QWABcIPAAuAGgQXADQILgBsEFgA3CCwAbhBYAIIX/we0apA5
KOA2HgAAAABJRU5ErkJggg==</Data>
</Thumbnail>
</Binary>
</metadata>
